网译版 转自 轻之国度
图源:UU
翻译/校对:初雪樱咲
「「——Happy Birthday to you,Happy Birthday to you,Happy Birthday dear Emma,Happy Birthday to you♪」」
今天是十月三十一日——既是万圣节,同时也是爱玛酱的生日。
所以我和夏洛特同学正在为爱玛酱唱着生日歌。
在日本的话,一般来说唱完生日歌就可以吹蜡烛了,但按照英国的流程,似乎还有后续环节。
唱完生日歌的夏洛特同学紧接着开口说道。
「Hip Hip」
说罢,她的眼神瞟向了我这边。
所以我也深吸一口气。
「Hooray!」
虽然有些羞于启齿,但我还是大声地喊了出来。
于是乎,夏洛特同学也紧随其后。
「Hip Hip」
「Hooray!」
「Hip Hip」
「Hooray!!」
喊出最后一句时,我的声音更加洪亮。
这大概是和在日本大喊三次万岁是一样的行为。
在英国等国家唱完了生日歌之后,会像这样由主办人牵头大喊《Hip Hip》,然后由剩下的参与者跟着喊《Hooray!》。
因为这次生日会除去爱玛酱以外,参与者就只有我和……
(ò﹏ò)
抱歉,章节内容不支持该浏览器显示~
【为了使用完整的阅读功能】
请考虑使用〔Chrome 谷歌浏览器〕、〔Safari 苹果浏览器〕或者〔Edge 微软浏览器〕等原生浏览器阅读!
谢谢!!!
铅笔小说 23qb.com