网译版 转自 真白萌
翻译：蓝色玻璃
巴尼·琼斯是里迪尔王国中也贵为名门的安巴顿伯爵家的次子。
在贵族社会中，次子及以下都是长子的预备品。即使长子再无能，也无权继承家业。
尽管如此，因为这个而任性不学习就不是巴尼·琼斯了。
次子无法继承家业的话，那就通过别的方法使自己成长就好了。
于是巴尼开始疯狂学习，在十岁那年就入学了魔术养成机构的最高峰——密涅瓦。
他的目标可不止步于上级魔术师，而是里迪尔王国的魔术师顶点，七贤人。
只要成为了七贤人，就能被授予魔法伯这一与伯爵相当的爵位。魔法伯也被称为国王的协商对象，是地位非常高的存在。这样的话，即使身为次子，也会让兄长刮目相看。
疯狂的学习使得巴尼在入学半年之际就已经取得学年第一的宝座。
（我和兄长不同，是有才能之人）
即使是次子，也有出世之道。而道路则能由自己亲手拓开这一点，此时的他对此深信不疑。
这是巴尼十三岁的时候。
从移动教室回来的巴尼，看见数名男学生把谁堵……
(ò﹏ò)
抱歉，章节内容不支持该浏览器显示～
【为了使用完整的阅读功能】
请考虑使用〔Chrome 谷歌浏览器〕、〔Safari 苹果浏览器〕或者〔Edge 微软浏览器〕等原生浏览器阅读！
谢谢!!!
铅笔小说 23qb.com