网译版 转自 轻之国度
翻译:hirondell
0
不论遇到怎样的悲剧,你的人生都会继续。
很遗憾。
1
走得快五小时平均六小时走得慢八小时——而这所说的,便是在四国德岛县灵场八十八所中,从第十一所藤井寺到第十二所烧山寺的巡礼路。
这条烧山寺道是从第一所灵山寺开始遍历八十八所的所谓『巡礼者』会遇到的第一个难关,有许多人都在这条路上遭遇挫败,因此俗称『巡礼杀手』。二零一三年十月二十七日,我们的英雄空空空正脚踏实地地走在这条路上。
脚踏实地这个形容也许没有必要过度修辞,但在现在的四国中,这确实必要的、必不可缺的描写——总之,空空空走在上下坡剧烈变化的陡峭山路上。
十三岁的少年空空空直到前不久为止——在他自己看来,那已经是连是现实还是梦境都分不清的遥远、久远、悠久的过去了,但至少在时间上还是不久之前,直到短短的不久之前,都是一名隶属于体育系社团的初中生——要说是走得快、平均、还是走得慢,那当然是走得快。而且他登……
(ò﹏ò)
抱歉,章节内容不支持该浏览器显示~
【为了使用完整的阅读功能】
请考虑使用〔Chrome 谷歌浏览器〕、〔Safari 苹果浏览器〕或者〔Edge 微软浏览器〕等原生浏览器阅读!
谢谢!!!
铅笔小说 23qb.com