──家母看完第一集之后对我说道。
「哎,有一个地方很让人在意。」
是什么呢?该不会哪里出了矛盾吧──就在我紧张地等待判决时,她指著终章的部分说「这个『咱会抱你的』拼字好像不对哦?」
……咦?
「不是啊,这个词是从『出钱』的发音转换而来,所以才会变成今天这种念法。那么用在这里应该写作『咱来抱你』比较对吧?外地人也许看不出来,但富山的乡亲应该会很在意哦。」
……
是的,我严重反省方言真的不是可以乱用的。就算想哭也哼不出声音的寒蝉就是我日暮晶了。我会认真地重新学习,拜托各位乡亲饶了我。
不,先将我的私事搁在一旁。
《灾厄战线的至高强者》第二集出现了新人物,局面更加混沌,不知道各位是否能乐在其中呢?……咦?好乱看不懂?格式本来就是这样,没办……啊啊,我开玩笑的!对不起对不起,拜托别把书放回书柜!
呃~先在这里讲一些制作秘辛。其实我和责任编辑讨论过,写第二集时,在转换观点时要不要先打出角色名称。结果是我自……
(ò﹏ò)
抱歉,章节内容不支持该浏览器显示~
【为了使用完整的阅读功能】
请考虑使用〔Chrome 谷歌浏览器〕、〔Safari 苹果浏览器〕或者〔Edge 微软浏览器〕等原生浏览器阅读!
谢谢!!!
铅笔小说 23qb.com